Accompagné de Benjamin Brochu-Lecouffe dans un enregistrement double, Michaël Bédard reçoit pour la deuxième fois François Munger dans une suite de l'épisode 1. Maintenant en couple, François raconte la rencontre avec celle qui occupe maintenant le rôle de sa première copine avec qui ils expérimentent les rencontres des familles respectives et le changement d'horaire qui survient avec le fait de ne plus être seul.