Toujours du côté de Montréal, Michaël Bédard s'invite chez Katerine IS dans un épisode extrêmement touchant où elle raconte l'épopée qui l'a menée jusqu'à la maternité alors qu'elle était dans sa dernière année d'université. De là découle des discussions sur son rôle de mère, sur la place de celui-ci non seulement dans sa carrière artistique, mais sur sa contribution à la société. Dans un beau moment, elle nous livre l'un de ces textes écrits quelques mois auparavant.