Michaël Bédard reçoit Nadyne Lambert qui est elle aussi en quête de guérison en lien avec une rupture survenue plus tôt cette année. Dans cet épisode à la fois émotif et humoristique, ils abordent ensemble les sujets de la nostalgie, des endroits à éviter, de se sentir remplacer, mais aussi des différences entre l'estime de soi à l'école secondaire versus à l'âge adulte.