Geneviève est metteuse en scène métisse et directrice artistique du Théâtre Cercle Molière. Ginette dirige le Centre Culturel Franco-Manitobain (CCFM). Les deux femmes discutent de leur travail pour développer la culture franco-manitobaine et métisse, dans une ouverture d’esprit à toutes les cultures.