Dans ce 4e épisode de la saison 4 de Facteurs humains, le balado, nous accueillons Marie-France Guénette, professeure adjointe au Département de langues, linguistique et traduction de l’Université Laval. Marie-France discute avec les animatrices de l’univers fascinant de la traductologie et de son histoire.  

Vous désirez en apprendre davantage sur l’histoire de la traduction? Écoutez l’extrait spécial tiré de cet épisode en extra intitulé : Découvrir et comprendre les origines de la traductologie 

 

Biographie 

Marie-France Guénette a soutenu sa thèse intitulée « Traducteurs et traductions imprimées à la cour anglaise de la reine Henriette-Marie (1625-1642) » en décembre 2020 et poursuit ses recherches sur l’histoire transnationale de la traduction imprimée et manuscrite. Elle est chercheuse régulière au Centre de recherche interuniversitaire en humanités numériques (CRIHN) où elle codirige l’axe de recherche sur le multilinguisme et la traduction. Elle est également cochercheuse au Centre interuniversitaire de recherche sur la première modernité XVIe-XVIIIe siècles.   

Découvrez le profil complet de Marie-France Guénette