Olivier expose les lapsus et problèmes techniques survenus sur les ondes de Radio-Canada. Marie-Louise Arsenault déplore l’inattention de Jean-Philippe lors de sa chronique. David Thibodeau rend hommage à Pierre Brassard en suggérant des activités à faire à Vancouver cette fin de semaine. Et le journaliste Sébastien St-François présente son documentaire «La méthode Ford».